dilli düdüklere itafen
Dağ başındaki bir kulübede yalnız yaşayan bir yaşlı kadın,
Konfüçyus’a dert yanıyormuş:
- Vahşi bir kaplan var buralarda.
Neyi görse saldırıp parçalıyor.
Onun korkusundan kulübemden çıkamıyorum.
Sonunda açlıktan öleceğim.
Konfüçyus yaşlı kadına çıkışmış:
- Bu ıssız dağ başında tek başına yaşayacağına kentte yaşa.
Karşına ne kaplan ne kurt çıkar.
Kadın başını sallayıp, Konfüçyus’a itiraz etmiş,
- Ama kentte çok zalim bir hükümdar var, demiş.
yani ;
Hukuku yok sayan zalim yönetimler,
yırtıcı kaplanlardan daha ürkütücü ve ortamdan kaçırtıcıdır...


